contre-attaquer
意味
- 動 反撃する
例文
Après l'attaque, l'armée riposta immédiatement.
攻撃の後、軍は直ちに反撃した。
コアイメージ
攻撃や批判を受けた側が、相手に向けて反応を返すこと
フランス語での定義
Répondre à une attaque, à une critique ou à une parole hostile par une action ou par des paroles.
語源
riposterは、イタリア語 ripostare からフランス語に入った借用語で、riposta「返答・反撃」と関係する語
コラム
- 軍事だけでなく、批判や議論に対して言葉で返す場合にも riposter が使われる
「反撃する」は英語では
- 「反撃する」 → fight backstrike back和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1