半ズボン

フランス語
意味
例文
bermuda
半ズボン
Un bermuda est pratique en été.
半ズボンは夏に便利だ。
haut-de-chausses
半ズボン
Au musée, on peut voir un haut-de-chausses du seizième siècle.
博物館では、16世紀の半ズボンを見ることができる。

bermuda

意味

  • 男性名詞 半ズボンはんズボン
  • 名 バミューダパンツ

例文

Un bermuda est pratique en été.

半ズボンは夏に便利だ。

コアイメージ

暑い季節に脚を動かしやすくする、ひざ丈前後のズボン

フランス語での定義

Vêtement composé de deux jambes courtes, porté surtout quand il fait chaud et descendant jusqu'aux genoux.

語源

bermudaは、地名 Bermuda に由来する英語の複合語 Bermuda shorts から広まった借用語

コラム

  • フランスの服店では、男性用にも女性用にも使える短いズボンの商品名として見かける語

haut-de-chausses

意味

  • 男性名詞 半ズボンはんズボン

例文

Au musée, on peut voir un haut-de-chausses du seizième siècle.

博物館では、16世紀の半ズボンを見ることができる。

コアイメージ

腰からひざにかけて脚を包む、昔の男性用の短い脚衣というイメージ

フランス語での定義

Vêtement masculin d'autrefois qui descend de la taille aux genoux.

語源

haut-de-chaussesは、haut（上）と chausses（脚衣）から成る複合語で、chaussesはラテン語 calcea にさかのぼる

コラム

  • haut-de-chaussesは現代の衣服名ではなく、絵画や服飾史の説明で出会いやすい語で、古い時代の服を読む際の重要な手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ