区画する

意味

例文

La commune lotit le terrain pour construire des maisons.

市町村は家を建てるために土地を区画する。

コアイメージ

ひと続きの土地を、使える大きさの区画へ切り分ける動き

フランス語での定義

Diviser un terrain en plusieurs lots, généralement pour y construire des bâtiments.

語源

lotirは、lotに動詞化の接尾辞-irが付いた語で、lotは分配された取り分を表すゲルマン系の語に由来する

コラム

  • フランス語では、lotirは人や品物を分けるよりも、terrainを建築用の区画に分ける場面で多く使われる動詞

「区画する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ