dégourdi
意味
- 形 機転の利く
- 形 要領のよい
- 形 利発な
例文
コアイメージ
周りに頼りきらず、現実の場面で要点をつかんで動ける賢さ
フランス語での定義
Qui est vif d'esprit, habile et capable de se débrouiller seul dans la vie quotidienne.
語源
dégourdiは、こわばりをほぐす意味のdégourdirから生まれ、そこから人の動きや判断が軽やかなことを表す語
コラム
- 「un garçon dégourdi」のように若い人にもよく使われ、学校の成績より生活の中での器用さを表しやすい形容詞
例文
コアイメージ
意識の明かりが保たれ、眠りに沈まず周囲へ注意を向けられる状態
フランス語での定義
Qui se trouve dans un état de veille et peut prêter attention à ce qui l'entoure.
語源
éveilléは、接頭辞 ex-と「見張る」を表すラテン語 vigilareから成る evigilareに由来する動詞 éveillerの過去分詞
コラム
- 「rester éveillé」は夜などに「起きたままでいる」という表現で、単に一度目を覚ます「se réveiller」と役割が異なる
おすすめの単語帳
1 / 1