利口ぶった人

意味

  • 男性名詞 利口ぶった人りこうぶったひと
  • 名 ほら吹きほらふき

例文

Ce mariol se croit plus malin que tout le monde.

その利口ぶった人は、自分が誰よりも利口だと思っている。

コアイメージ

実力以上に賢そうな態度を取り、周囲に自慢する人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui se donne des airs de personne intelligente et habile, en se vantant souvent.

語源

mariolは、イタリア語 mariolo「悪賢い人」から入ったmarioleに結びつく男性形の語形

コラム

  • 「Ne fais pas le mariol」は、相手の生意気な知ったかぶりをたしなめるくだけた言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ