illisible
意味
- 形 判読不能
- 形 読みにくい
例文
Cette écriture est illisible.
この字は判読不能だ。
コアイメージ
文章や記号が目に入っても、形を判別できず読めない状態
フランス語での定義
Qu'on ne peut pas déchiffrer à cause de caractères, de signes ou d'une écriture peu clairs.
語源
illisibleは、lisible（読める）に否定の接頭辞il-を加えて反対の意味にした形
コラム
- illisibleは文字の判読性を表す語で、文章の内容が難しいことを直接表す語ではない
illisibilité
意味
- 女性名詞 判読不能
例文
コアイメージ
文字は見えていても、形や配置が読み取りをさまたげる状態
フランス語での定義
Caractère d'un texte, d'une écriture ou d'un document qu'on ne peut pas lire facilement ou entièrement.
語源
illisibilitéは、lisible「読める」に否定接頭辞il-を付けたillisibleに、性質を表す接尾辞-itéを付けた名詞
コラム
- illisibilitéは、内容が難しくて理解できない場合ではなく、文字を目で追えない場合に使う語
「判読不能」は英語では
- 「判読不能」 → illegibility和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1