初犯者

意味

  • 男性名詞 初犯者しょはんしゃ

例文

Le tribunal a condamné le primo-délinquant à une peine avec sursis.

裁判所は初犯者に執行猶予付きの刑を言い渡した。

コアイメージ

違反行為の履歴がなく、今回初めて法に触れた人

フランス語での定義

Personne qui commet une infraction alors qu'elle n'en a jamais commis auparavant.

語源

primo-délinquantは、primo-の「初めて」とdélinquantの「違反者」を組み合わせた語

コラム

  • 裁判の記事では、初犯であることが量刑を考える事情として示されることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ