「傾斜計」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

L'inclinomètre mesure l'angle d'inclinaison du terrain.

傾斜計は地面の傾斜角を測定する。

Le géomètre utilise un clinomètre pour mesurer la pente du terrain.

測量士は傾斜計を使って土地の勾配を測る。

例文

L'inclinomètre mesure l'angle d'inclinaison du terrain.

傾斜計は地面の傾斜角を測定する。

コアイメージ

水平面に対して、物体や地面がどれだけ傾いているかを角度でとらえる道具

フランス語での定義

Instrument qui mesure l'angle d'inclinaison d'un objet, d'un terrain ou d'une surface

語源

inclinomètreは、ラテン語由来のinclinerと、測定を表すギリシャ語由来の-mètreを組み合わせた語

コラム

傾斜を割合で示す場合もあるが、inclinomètreが直接測る基本の値は水平面からの角度

例文

Le géomètre utilise un clinomètre pour mesurer la pente du terrain.

測量士は傾斜計を使って土地の勾配を測る。

コアイメージ

斜面や物体の傾きを、角度として読み取る道具のイメージ

フランス語での定義

Instrument qui sert à mesurer l'inclinaison d'une surface ou d'un objet.

語源

clinomètreは、ギリシャ語のκλίνειν（傾ける）とμέτρον（測定）から成る語

コラム

傾斜は角度だけでなく、水平距離に対する高さの割合を百分率で表すこともある

「傾斜計」は英語では

「傾斜計」 → clinometer declinometer 和英辞典で見る