供犠

フランス語
意味
例文
immolation
供犠
Le prêtre accomplit l'immolation d'un animal pendant le rite.
司祭は儀式の最中に動物の供犠を行う。
holocauste
ホロコースト
Des millions de personnes ont été tuées pendant l'Holocauste.
ホロコーストで何百万人もの人々が殺された。

immolation

意味

  • 女性名詞 供犠くぎ
  • 名 焼身自殺しょうしんじさつ

例文

Le prêtre accomplit l'immolation d'un animal pendant le rite.

司祭は儀式の最中に動物の供犠を行う。

コアイメージ

大切な目的や信仰のために、命を犠牲として差し出す行為

フランス語での定義

Acte par lequel une personne ou un animal est offert en sacrifice, notamment dans un rite religieux.

語源

immolationは、ラテン語 immolare「供犠を行う」からフランス語に入った名詞

コラム

  • 単なる死ではなく、捧げ物として命を差し出す意味を含むため、宗教儀式と抗議行動の両方で使われる

holocauste

意味

  • 男性名詞 ホロコースト
  • 名 大虐殺だいぎゃくさつ
  • 名 供犠くぎ

例文

Des millions de personnes ont été tuées pendant l'Holocauste.

ホロコーストで何百万人もの人々が殺された。

コアイメージ

国家が特定の人々を計画的に選び、社会から消し去ろうとする大量虐殺

フランス語での定義

Génocide des Juifs d'Europe organisé par l'Allemagne nazie et ses collaborateurs pendant la Seconde Guerre mondiale.

語源

holocausteは、古代ギリシャ語 holokauston に由来し、holos（全体）と kaustos（焼かれた）から成る語

コラム

  • フランス語では、第二次世界大戦中のユダヤ人虐殺を指すとき Holocauste と大文字で書くことが多く、Shoah も使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ