olm

意味

  • 男性名詞 ホライモリ

例文

L'olm vit dans des grottes des Balkans.

ホライモリはバルカン半島の洞窟に生息する。

コアイメージ

暗い洞窟の水に身をひそめる、細長く白い両生類

フランス語での定義

Amphibien des eaux souterraines des Balkans, de forme allongée et de couleur pâle.

語源

olmは、スロベニア語の呼び名がドイツ語Olmを通じてフランス語化した語

コラム

  • olmは幼生の姿のまま成長し、両生類では珍しく一生を水中で過ごす

protée

意味

  • 男性名詞 変幻自在な人へんげんじざいなひと
  • 名 ホライモリ

例文

Cet artiste est un véritable protée.

この芸術家はまさに変幻自在な人だ。

コアイメージ

一つの姿や役割にとどまらず、状況に合わせて姿を変える存在

フランス語での定義

Personne qui peut changer facilement de rôle, d'attitude ou de manière d'être.

語源

protéeは、ギリシャ神話の海神 Proteus の名に由来し、姿を変える性質から変幻自在な人を指す名詞になった

コラム

  • 生物名のprotéeは、フランス語でホライモリを指すこともあり、人を表す比喩的な用法と区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ