辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Elle travaille à temps plein dans un hôpital.
彼女は病院でフルタイムで働いている。
一つの仕事に決められた標準的な勤務時間を丸ごと充てるイメージ
En consacrant à un emploi la totalité de la durée normale de travail.
à temps pleinは、時間を表す tempsにplein「いっぱいの」が加わり、勤務時間が完全であることを示す表現
Elle travaille à plein temps dans cette école.
彼女はこの学校でフルタイムで働いている。
仕事に割り当てられた時間の枠を、最初から最後まで使う形
En travaillant pendant la totalité de la durée normale prévue pour un emploi.
à plein tempsは、àとplein temps「十分な時間」が結びつき、活動を短時間でなく通常の全時間で行う形
