arpitan
意味
- 男性名詞 フランコプロバンス語
例文
コアイメージ
アルプスの地域社会に根づき、複数の国にまたがる谷々で受け継がれるロマンス語
フランス語での定義
Langue romane traditionnelle de plusieurs régions alpines, également appelée francoprovençal.
語源
arpitanは、古くからの地名ではなく、arp「アルプスの牧草地」をもとに作られた現代の呼称。
コラム
- arpitanは一つの標準語だけを指す名称ではなく、サヴォワやヴァレーなど各地の言語変種をまとめて指す名称
例文
コアイメージ
アルプスをまたぐ複数の地域に受け継がれてきた、フランス語でもオック語でもないロマンス語という中核
フランス語での定義
Langue romane parlée dans des régions alpines de France, de Suisse et d'Italie, et non mélange du français et du provençal.
語源
francoprovençalは、français と provençal を合わせた19世紀の学術的な名称で、実際の話者が一つの混成語として作った名称ではない
コラム
- フランコプロバンス語はフランスだけの言語ではなく、スイスのロマンド地域やイタリアのアオスタ谷にも伝統的な話者地域をもつ言語
おすすめの単語帳
1 / 1