「パスタ」はフランス語で？言い方・例文一覧

フランス語

意味

例文

Nous mangeons des pâtes ce soir.

私たちは今夜パスタを食べる。

Ce restaurant sert de la pasta italienne.

このレストランはイタリアのパスタを出す。

例文

Nous mangeons des pâtes ce soir.

私たちは今夜パスタを食べる。

コアイメージ

こねた食用の生地を、ゆでやすい形に整えた料理の材料

フランス語での定義

Aliment préparé avec de la farine et de l'eau, parfois des œufs, puis cuit dans l'eau après avoir été façonné.

語源

pâtesは、ラテン語 pastaから来たpâteの複数形で、さまざまな形にした食用の生地を指す語

コラム

フランス語ではpâtesに複数形のsを書くが、ここでは数種類という意味ではなく、料理としてのパスタを表すことが多い

例文

Ce restaurant sert de la pasta italienne.

このレストランはイタリアのパスタを出す。

コアイメージ

こねた小麦粉の生地をさまざまな形にしてゆでる食品

フランス語での定義

Aliment obtenu en donnant différentes formes à une pâte de farine, généralement de blé, puis en la faisant cuire dans l'eau.

語源

pastaは、イタリア語pastaの借用語で、ラテン語pastaも生地を表す語だった

コラム

フランスの店ではpastaが料理名の一部に使われる一方、家庭料理のパスタはふつうles pâtesと呼ばれる

「パスタ」は英語では

「パスタ」 → pasta 和英辞典で見る