euphorbe

意味

  • 女性名詞 トウダイグサ

例文

Cette euphorbe pousse dans un sol sec.

このトウダイグサは乾いた土で育つ。

コアイメージ

乾いた土地にも育ち、白い乳液を含む独特な姿の植物

フランス語での定義

Plante herbacée ou arbustive du genre Euphorbia, souvent reconnaissable à son latex blanc.

語源

euphorbeは、古代ギリシャの医師Euphorbosの名にちなむラテン語由来の植物名

コラム

  • サボテンに似た姿の種もあるが、euphorbeはサボテンとは別の植物群に属する語

surge

意味

  • 女性名詞 トウダイグサ

例文

La surge pousse dans les terrains secs.

トウダイグサは乾いた土地に生える。

コアイメージ

乾いた場所に根づき、白い乳液を含む茎を伸ばすトウダイグサ属の植物

フランス語での定義

Plante du genre Euphorbia, souvent présente dans les lieux secs et reconnaissable à son latex blanc.

語源

surgeは、トウダイグサを表すフランス語の古い名詞で、複合語ではなく、確かな語源分解はできない

コラム

  • 英語で「surge」といえば急な増加を指すことが多いが、フランス語の「surge」はトウダイグサを指す植物名

「トウダイグサ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ