strip-teaseuse

意味

  • 女性名詞 ストリッパー

例文

La strip-teaseuse a commencé son numéro devant le public.

そのストリッパーは観客の前で演技を始めた。

コアイメージ

観客の前で衣服を少しずつ脱ぎ、見せる演技をする女性

フランス語での定義

Femme qui se déshabille progressivement dans le cadre d'un spectacle destiné à un public.

語源

strip-teaseuseは、英語のstripteaseをもとにしたstrip-teaseに、女性を表す接尾辞-euseを付けた語

コラム

  • strip-teaseuseは女性を指す名詞で、男性にはstrip-teaseurを使うため、人物の性別まで表す語

stripteaseur

意味

  • 男性名詞 ストリッパー

例文

Le stripteaseur travaille dans ce club depuis deux ans.

そのストリッパーはこのクラブで2年間働いている。

コアイメージ

衣服を少しずつ脱ぎながら、観客を楽しませる男性

フランス語での定義

Homme dont le métier consiste à se déshabiller progressivement devant un public pour le divertir.

語源

stripteaseurは、英語のstrip-teaseをする人を表すフランス語の名詞で、-eurが行為者を示す

コラム

  • 男性の職業名にはstripteaseur、女性の職業名にはstripteaseuseを使い分ける

「ストリッパー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ