skateur

意味

例文

Le skateur a remporté la compétition.

そのスケートボーダーは大会で優勝した。

コアイメージ

車輪のついた板を自在に操り、滑走や技を楽しむ人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui pratique le skateboard, généralement sur une planche à roulettes conçue pour réaliser des figures.

語源

skateurは、英語 skater から借りた語で、skateにフランス語の行為者を表す接尾辞 -eurが重なった形

コラム

  • skateurは、女性の選手を指すときにskateuseとなり、男女で語尾が変わる名詞

skateboardeur

意味

例文

Le skateboardeur s'entraîne chaque matin.

そのスケートボーダーは毎朝練習する。

コアイメージ

スケートボードを自在に操り、滑ったり技を決めたりする人のイメージ

フランス語での定義

Personne qui fait du skateboard, pour le loisir ou la compétition.

語源

skateboardeurは、skateboard「スケートボード」と-eur「〜する人」を組み合わせたフランス語の造語

コラム

  • skateboardeurは競技選手に限らず、趣味でスケートボードに乗る人にも使える一般的な呼び名

skater

意味

例文

Le skater porte un casque.

そのスケートボーダーはヘルメットをかぶっている。

コアイメージ

スケートボードに乗って移動したり技をくり返したりする人

フランス語での定義

Personne qui pratique le skateboard.

語源

skaterは、英語の skate「スケートボードですべる」に行為者を表す -er が付いた語の借用

コラム

  • フランス語では、英語つづりの skater のほか、男性形 skateur、女性形 skateuse も使われる

「スケートボーダー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ