コンクリートブロック

フランス語
意味
例文
bloc de béton
コンクリートブロック
Les ouvriers ont posé un bloc de béton devant la porte.
作業員たちはドアの前にコンクリートブロックを置いた。
parpaing
コンクリートブロック
Le mur est construit en parpaing.
その壁はコンクリートブロックで造られている。

bloc de béton

意味

例文

Les ouvriers ont posé un bloc de béton devant la porte.

作業員たちはドアの前にコンクリートブロックを置いた。

コアイメージ

同じ形の重い部材を横に並べたり上に重ねたりして、建物の壁を作るイメージ

フランス語での定義

Pièce de construction en béton, de forme régulière, que l'on assemble avec d'autres pour construire un mur.

語源

bloc de bétonは、bloc（かたまり）と、材料を表すde béton（コンクリートの）から成る名詞句。

コラム

  • parpaingはコンクリートブロックの一種を指す語で、bloc de bétonより建築用の中空ブロックを具体的に表すことが多い。

parpaing

意味

例文

Le mur est construit en parpaing.

その壁はコンクリートブロックで造られている。

コアイメージ

同じ形の硬いブロックを横に積み、建物の壁を作るイメージ

フランス語での定義

Bloc de béton, souvent creux, utilisé pour construire des murs.

語源

parpaingは、壁を貫く石を表した古フランス語を経て、ラテン語perpetaneusに由来する語

コラム

  • フランスの日常会話では、建築用の中空コンクリートブロックをparpaingと呼び、aggloという略称も使われる

「コンクリートブロック」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ