クズリ

フランス語
意味
例文
carcajou
クズリ
Le carcajou vit dans les forêts du Nord.
クズリは北の森林に生息している。
glouton
大食漢
Ce glouton mange tout le pain.
この大食漢はパンを全部食べる。

carcajou

意味

  • 男性名詞 クズリ
  • 名 貂熊てんぐま

例文

Le carcajou vit dans les forêts du Nord.

クズリは北の森林に生息している。

コアイメージ

雪や岩の多い北方の自然を力強く進む、ずんぐりしたイタチ科動物のイメージ

フランス語での定義

Animal sauvage d'Amérique du Nord, de la famille des mustélidés, qui ressemble à une grosse martre.

語源

carcajouは、北米先住民の言語に由来する北米フランス語の借用語

コラム

  • gloutonは動物名だけでなく「食いしん坊」という意味も持つため、carcajouは動物を特定しやすい呼び名

glouton

意味

  • 男性名詞 大食漢たいしょくかん
  • 名 クズリ

例文

Ce glouton mange tout le pain.

この大食漢はパンを全部食べる。

コアイメージ

食欲を抑えられず、必要以上の量を一気に食べる人の姿

フランス語での定義

Personne qui mange excessivement, souvent avec avidité.

語源

gloutonは、古フランス語glotonを経て、ラテン語gluttoから成った語

コラム

  • 人をからかう表現にもなり、食べる量の多さを強く指すため、単に食事を楽しむ人には使わない語

「クズリ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ