carte-cadeau

意味

  • 女性名詞 ギフトカード

例文

Elle a reçu une carte-cadeau pour son anniversaire.

彼女は誕生日にギフトカードを受け取った。

コアイメージ

贈り物として渡され、店やサービスの支払いに使える価値を持つカードというイメージ

フランス語での定義

Carte donnée en cadeau et chargée d'une somme que son détenteur peut utiliser pour payer des achats.

語源

carte-cadeauは、一般名詞carteとcadeauを結びつけた語で、贈り物として渡すカードの性質をそのまま示す

コラム

  • carte-cadeauは、紙のカードだけでなく電子形式でも発行され、購入後に番号やコードで利用する場合がある形

carte cadeau

意味

  • 女性名詞 ギフトカード
  • 名 商品券しょうひんけん

例文

J'ai acheté une carte cadeau pour son anniversaire.

彼の誕生日にギフトカードを買った。

コアイメージ

一定の金額を使える権利を、贈り物として渡すカード

フランス語での定義

Carte permettant à son détenteur de payer des achats auprès d'une enseigne ou d'un réseau, dans la limite d'un montant déterminé.

語源

carte cadeauは、carte「カード」とcadeau「贈り物」を組み合わせた複合語で、贈り物として渡すカードを表す。

コラム

  • carte cadeauは、紙のカードだけでなく、メールで届く電子式のものも指す。

「ギフトカード」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ