doris

意味

  • 男性名詞 平底漁船ひらぞこぎょせん
  • 名 ウミウシ

例文

Les pêcheurs ont tiré le doris sur la plage.

漁師たちは平底漁船を浜に引き上げた。

コアイメージ

水面近くを安定して進み、岸へ引き上げやすい平たい漁船の姿

フランス語での定義

Bateau de pêche léger à fond plat que l'on peut facilement tirer sur la plage.

語源

dorisは、英語の小型船名doryをフランス語に取り入れた語

コラム

  • フランス語のdorisにはウミウシという別の意味もあり、漁業の話では船、動物の話では海の軟体動物を指すことが多い

nudibranche

意味

  • 男性名詞 ウミウシ

例文

Le nudibranche avance lentement sur le corail.

ウミウシがサンゴの上をゆっくり進む。

コアイメージ

殻を見せず、背中にひらひらした呼吸器官を出して海底を進む軟体動物

フランス語での定義

Mollusque gastéropode marin sans coquille visible, dont les organes respiratoires sont souvent exposés sur le dos.

語源

nudibrancheは、学名Nudibranchiaに基づき、ラテン語nudus「裸の」とギリシャ語のbranchia「えら」から成る語

コラム

  • nudibrancheは雌雄同体で、1個体が雄と雌の両方の生殖器官を持つ動物

「ウミウシ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ