ゆるやかに

フランス語
意味
例文
largo
ゆるやかに
Le pianiste joue largo.
そのピアニストはゆるやかに演奏する。
andante
歩くような速さ
L'andante de cette sonate est particulièrement mélodieux.
このソナタの歩くような速さの楽章は特に旋律が美しい。

largo

意味

  • 副 ゆるやかに
  • 名 緩徐楽章かんじょがくしょう
  • 副 幅広くはばひろく

例文

Le pianiste joue largo.

そのピアニストはゆるやかに演奏する。

コアイメージ

音を急がず、横に広がるようにゆったり進める流れ

フランス語での定義

D'une manière lente et ample, surtout dans l'exécution d'une œuvre musicale.

語源

largoは、イタリア語 largo から来た音楽用語で、幅広い演奏を表す語

コラム

  • 楽譜の速度標語はフランス語に訳さず、国際的に使われるイタリア語のままlargoと書くことが多い

andante

意味

  • 男性名詞 歩くような速さあるくようなはやさ
  • 副 ゆるやかに

例文

L'andante de cette sonate est particulièrement mélodieux.

このソナタの歩くような速さの楽章は特に旋律が美しい。

コアイメージ

走らず立ち止まりもしない、歩みのように安定した進み方

フランス語での定義

Mouvement musical d'une allure modérée et régulière, comparable à celle d'une personne qui marche.

語源

andanteは、イタリア語の動詞 andare「行く」に関係する語形から生まれた音楽用語

コラム

  • andanteは単独の速度指定だけでなく、andante cantabileのように演奏の性格を添える表現にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ