¿Voy ~?

¿Voy ~?のイラスト

意味

私、〜に行くのですか?

解説

行く予定か確認する表現。約束や予定の詳細を相手に確かめて、自分がその場に行くことになっているか確認するときに使う

例文

¿Voy al médico mañana?

私、明日病院に行くのですか?

No, la cita es pasado mañana.

いいえ、予約は明後日です。

ゲームで覚える・約 1 分

¿Voy ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう友人や同僚との会話で、自分がその予定や集まりに行くことになっているのか確認する場面で使います。計画の詳細が曖昧なときや、自分も参加対象に含まれているか確かめたいときにぴったりの表現です。

言い換え・似た表現

  • ¿Tengo que ir?

    私は行く必要がありますか? (義務や必要性があるかを尋ねる表現です。)

  • ¿Voy yo también?

    私も行くのですか? (自分も一緒に行くのかを強調して確認できます。)

  • ¿Se supone que voy?

    私が行くことになっているのですか? (予定や前提として決まっているかを確認します。)

言われたときの返し方

  • Sí, contamos contigo.

    はい、あなたも頭数に入っていますよ。

  • No hace falta si no puedes.

    無理なら来なくても大丈夫ですよ。

  • Claro, estás invitado.

    もちろんです、招待していますよ。

よくある間違い

  • ✕ ¿Voy a ir?

    ○ ¿Voy?

    近い未来の予定の確認なら、単純現在形のほうが自然に響きます。

「¿Voy ~?」のよくある質問

Q. なぜ現在形で未来の予定を聞けるのですか?
スペイン語の現在形は、近い未来やすでに決まっている予定を表す際にもよく使われます。そのため「¿Voy?」だけで「私が行くことになっていますか?」という意味が自然に伝わります。
Q. 後ろにはどんな言葉が続きますか?
「¿Voy a la reunión?(会議に行きますか?)」のように場所を続けたり、「¿Voy contigo?(一緒に行く?)」のように相手を伴う表現を続けたりして、具体的な状況を確認できます。

「¿Voy ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ