Te invito a ~.
意味
解説
例文
今夜、夕食をごちそうします。

ゲームで覚える・約 1 分
Te invito a ~. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
カジュアルカフェやレストランの会計時、または友人を食事に誘う際に使います。友人や同僚など親しい間柄で「ここは私が出すよ」「一杯おごるね」と気軽に伝える定番フレーズです。気取らず自然に好意を示せます。
言い換え・似た表現
Invito yo.
私がごちそうします。 (会計時に「私が出すよ」と短く宣言する最も自然な表現です。)
Yo pago.
私が払います。 (ストレートに「支払いは自分」と伝える日常的な言い方です。)
Corre por mi cuenta.
私のおごりです。 (「私のツケで」というニュアンスで、少し粋な表現です。)
言われたときの返し方
¡Muchas gracias! La próxima vez invito yo.
どうもありがとう!次は私にごちそうさせてね。
¿De verdad? ¡Qué amable!
本当に?とても親切ですね!
「Te invito a ~.」のよくある質問
Q. 後ろにはどんな言葉が続きますか?
名詞を続ける場合は「テ・インビト・ア・ウン・カフェ(コーヒーをおごるよ)」のように前置詞の後に対象を置きます。また「コメール(食べる)」などの動詞の原形を続けて「食事にごちそうするよ」と誘うこともできます。
Q. 目上の人に使っても大丈夫ですか?
この形は親しい間柄向けです。目上の方には相手を敬う形に変えて「レ・インビト・ア(ごちそういたします)」とするか、「パゴ・ヨ(私がお支払いします)」と丁寧に申し出るのが適しています。
「Te invito a ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Te invito a ~.」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1