¡Se mueve!の意味「動いてる！」使い方・例文

意味

生きものが動いていると伝える一言。動物や虫の動きに気づいたとき、友達に知らせるために使う。

葉っぱの上のイモムシ、見える？

¡Se mueve! Está comiendo.

動いてる！何か食べてる。

カジュアル死んでいると思っていた虫や動物がかすかに動いたときや、じっとしていた生き物が動き出した瞬間に使います。驚きや発見を隣の友達や家族にすばやく共有する場面にぴったりです。

Q. 機械や物が動いたときも使えますか？

はい、使えます。故障していた機械が急に作動したときや、置いたはずの物が揺れたり動いたりしたときにも、全く同じように驚きを込めて「¡Se mueve!」と言うことができます。

Q. 複数形の場合はどう言えばいいですか？

動いているものが虫たちなど複数の場合は、動詞を複数形にして「¡Se mueven!」と言います。「動いてる！」という瞬時の反応なので、主語を省いてそのまま使って問題ありません。