Había ~.

Había ~.のイラスト

意味

〜が存在していた

解説

過去に何かが存在したことを表す。物や人が以前そこにいた・あったと淡々と伝える表現で、丁寧さは中立。

例文

Había un problema con la conexión.

接続に問題があった。

Ahora ya funciona.

今はもう動いている。

ゲームで覚える・約 1 分

Había ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

ふつう過去の状況や風景、出来事の背景を説明する場面で幅広く使われます。友人との日常会話からビジネスや文章表現まで相手を選ばず使え、以前そこに人や物が存在していた事実を客観的かつ淡々と伝えるニュアンスです。

言い換え・似た表現

  • Hubo una fiesta.

    パーティーがありました。 (完了した特定の出来事の発生を表す形。)

  • Estaba allí.

    そこにいました。 (特定の対象がどこにいたかを述べる表現。)

  • Existía un problema.

    問題が存在していました。 (概念や制度などが存在したと述べる硬い表現。)

言われたときの返し方

  • No lo sabía.

    知りませんでした。

  • Sí, me acuerdo.

    はい、覚えています。

  • ¿De verdad?

    本当ですか?

よくある間違い

  • ✕ Habían muchas personas.

    ○ Había muchas personas.

    存在を表す形は非人称で使うため、後ろが複数形でも単数形のままです。

「Había ~.」のよくある質問

Q. 現在の「あります」は何と言いますか?
現在の存在を表すときは「アイ」という形を使います。以前あったと過去の状況を説明するときは、今回の表現に変化します。どちらも後ろの名詞が単数でも複数でも形は変わりません。
Q. 過去の出来事にはどちらを使いますか?
状況や背景を描写するときは今回の表現を使い、事故や会議など「一時的な出来事が起きた・催された」と結果を強調したいときは点過去の形を選びます。文脈によって使い分けが必要です。

「Había ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ