Es reciclable.
意味
解説
再利用できることを示す表現。素材や容器が回収・処理されて別用途に使えるかを確認・説明するときに使う、事実確認の冷静な言い方。
例文
¿Es reciclable esta botella?
このボトルはリサイクルできる?

ゲームで覚える・約 1 分
Es reciclable. をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうゴミを分別する際や、商品のパッケージについて尋ねられた際に使います。家庭内だけでなく、職場や店舗などで素材の性質を客観的・冷静に説明する場面に適しています。相手を選ばず使える表現です。
言い換え・似た表現
Se puede reciclar.
リサイクルできます。 (日常会話でよく使われる、より口語的で自然な言い回しです。)
Es reutilizable.
再利用できます。 (処理して再生するのではなく、そのまま再使用できる点に焦点があります。)
No es reciclable.
リサイクルできません。 (否定形にして、通常ゴミとして捨てるべきだと伝える表現です。)
言われたときの返し方
Entendido, lo pongo en este contenedor.
わかりました、こちらのゴミ箱に入れます。
Perfecto, gracias por avisarme.
よかったです、教えてくれてありがとうございます。
よくある間違い
✕ Está reciclable.
○ Es reciclable.
素材そのものの性質や特徴を表すため、 estar ではなく ser を使います。
「Es reciclable.」のよくある質問
Q. 複数形にする必要はありますか?
Q. 質問したいときはどう言えばいい?
英語では
- 「リサイクルできる」 → recyclable和英辞典で見る