運動の

スペイン語
意味
例文
cinético
運動の
El modelo cinético describe el movimiento de las partículas.
運動モデルは粒子の動きを説明する。
motriz
動力の
La energía motriz impulsa la máquina.
動力が機械を動かす。
locomotor
運動器の
El aparato locomotor incluye los huesos y los músculos.
運動器は骨と筋肉を含む。

cinético

意味

  • 形 運動のうんどうの
  • 形 動的などうてきな

例文

El modelo cinético describe el movimiento de las partículas.

運動モデルは粒子の動きを説明する。

コアイメージ

静止した形ではなく、動きの変化として捉える性質

スペイン語での定義

Que está relacionado con el movimiento o que se basa en él.

語源

cinéticoは、ギリシャ語 kinētikósからラテン語 kineticusを経て成立し、動きに関わる意味を保つ語

コラム

  • cinéticoは物理だけでなく、動く部品や動いて見える効果を使う作品にも使われ、arte cinéticoが代表的な表現

motriz

意味

  • 形 動力のどうりょくの
  • 形 運動のうんどうの
  • 形 推進力のすいしんりょくの

例文

La energía motriz impulsa la máquina.

動力が機械を動かす。

コアイメージ

動きの源となり、機械や仕組みを動かす働き

スペイン語での定義

Que genera la fuerza necesaria para mover algo.

語源

motrizは、動かす人や物を表すラテン語motrixから生まれ、動力に関わる女性形の形容詞として定着

コラム

  • fuerza motrizは機械の動力だけでなく、変化や発展を生む中心的な要因にも使われる

locomotor

意味

  • 形 運動器のうんどうきの
  • 形 運動のうんどうの
  • 形 移動のいどうの

例文

El aparato locomotor incluye los huesos y los músculos.

運動器は骨と筋肉を含む。

コアイメージ

体を動かして移動する仕組みや働きに関係するもの

スペイン語での定義

Que tiene relación con el movimiento de un organismo de un lugar a otro.

語源

locomotorは、ラテン語で「場所を移すもの」を表したlocomotorに由来する形容詞

コラム

  • 「aparato locomotor」は、歩く・走る・跳ぶなどの動きを生み出す体の仕組みを表す生物学の基本表現

「運動の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ