直径
意味
- 男性名詞 直径
- 名 径
例文
コアイメージ
円の中心を通り、円周の反対側同士を結ぶ距離を表す。
使い方
類義語との違い
diámetro: 円の中心を通り向かい合う円周の点間の距離
radio: 中心から円周の点までの間の長さ
スペイン語での定義
La distancia en línea recta que une dos puntos opuestos de la circunferencia de un círculo y que atraviesa su centro.
語源
語はギリシャ語のδιάμετρονに由来し、διά（通る）＋ μέτρον（測る）から成る語根が意味の核であり、中世ラテン語や学術ラテン語を経てスペイン語に定着した。
コラム
- 会話で物の大きさを比べる際は diámetro と radio（半径）を混同しないようにし、必要なら「es el doble del radio」などで関係を示すと誤解が減る。
ゲームで覚える・約 1 分
diámetro をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「直径」はスペイン語で何と言う？
「直径」をスペイン語で表すには diámetro を使います。幾何学的な円や球の直径をはじめ、配管の太さやレンズの口径、幹の太さなど、日常から専門用語まで幅広く直径全般を指す最も標準的で唯一の基本的な単語です。
使い分け
- diámetro
数学や物理の幾何学的な直径のほか、円形や球体の物体の太さを表す際に広く使われる男性名詞です。
La mesa circular tiene un diámetro de un metro.
その丸テーブルは直径が1メートルあります。
よくある間違い
✕ la diámetro
○ el diámetro
語尾が -o で終わる男性名詞のため、冠詞は el を用います。
「直径」のよくある質問
Q. 「半径」はスペイン語で何と言いますか？
「半径」はスペイン語で radio と言います。男性名詞なので冠詞は el を付けます。無線やラジオ放送と同じ綴りですが、幾何学の文脈では「直径の半分」を指す数学用語として使われます。
Q. 「直径〜センチ」の自然な表現は？
「〜センチの直径」という意味で de ... centímetros de diámetro と表現するのが一般的です。例えば「直径10センチのボール」なら una pelota de diez centímetros de diámetro と言います。
「直径」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1