百万

意味

  • 男性名詞 百万ひゃくまん
millónのイラスト

例文

En la ciudad viven más de un millón de personas.

その街には百万以上の人が住んでいる。

La película recaudó casi un millón de euros en su primer fin de semana.

その映画は初週末に約百万ユーロを稼いだ。

コアイメージ

小さな単位が集まって巨大な数を成す一つのまとまり

関連語

使い方

類義語との違い

millón: 1,000,000を表す数
mil: 1,000を表す数

スペイン語での定義

Unidad numérica que representa un millón (1.000.000); sustantivo masculino.

語源

中世イタリア語の milione(mille+接尾辞 -one)がスペイン語に入り、百万を表す語として定着した。

コラム

  • 複数形は 'millones' であり、数詞と共に使う文では冠詞や 'de' の位置に注意すると自然に聞こえる。

ゲームで覚える・約 1 分

millón をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「百万」はスペイン語で何と言う?

「百万」はスペイン語で millón と言います。男性名詞として扱われるため、単独で「100万」を表す場合は un millón と冠詞などを伴うのが基本です。直後に名詞を続けて「100万の〜」と言いたいときは、前置詞 de を挟んで表現します。

使い分け

  • millón

    数字の100万を表す標準的な男性名詞です。直後に名詞を置く際は前置詞 de を伴い、複数形は millones になります。

    La ciudad tiene más de un millón de habitantes.

    その都市には100万人以上の住民がいます。

よくある間違い

  • ✕ un millón personas

    ○ un millón de personas

    millón は名詞なので、直後に名詞を続ける場合は前置詞 de が必要です。

  • ✕ cien mil para decir 1.000.000

    ○ un millón

    cien mil は「10万」です。100万は millón と表します。

「百万」のよくある質問

Q. 200万以上はどう数えますか?
200万なら dos millones、300万なら tres millones のように、数字の後に複数形 millones を続けます。後ろに名詞を続ける場合は同様に de を挟みます。
Q. 数字の100万はどう表記しますか?
スペイン語圏では、数字の位取りにピリオドや空白を用いることが多く、1.000.000 や 1 000 000 と書かれます。小数のカンマと混同しないよう注意が必要です。

「百万」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ