標高

意味

  • 女性名詞 標高ひょうこう
  • 名 高度
  • 名 海抜
altitudのイラスト

例文

¿Cuál es la altitud de esta montaña?

この山の標高はどれくらいですか?

La altitud sobre el nivel del mar influye en la presión atmosférica.

海抜は気圧に影響する。

コアイメージ

ある地点が海の平均面からどれだけ高いかを示す高さ

関連語

使い方

類義語との違い

altitud: 海の平均面を基準にして示す地点の高さ
elevación: 地形や土地の海面に対する高さ
altura: 物や建物の先端までの垂直の長さ
nivel: ある基準面に対する高さ

スペイン語での定義

Altura de un lugar medida respecto al nivel medio del mar.

語源

語源はラテン語の altitūdō(altus「高い」+接尾辞 -itūdō)で、元来は「高さ・高位」を意味し、その海面基準の意味が現代スペイン語の altitud に残っている。

コラム

  • 旅行や登山の会話では altitud が気温や体調に影響する話題と結びつきやすく、具体的な数値(例:1500 metros)を伝えると天候や高山病の説明が分かりやすくなる。

ゲームで覚える・約 1 分

altitud をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「標高」はスペイン語で何と言う?

「標高」をスペイン語で表す場合、最も一般的で正確な語は altitud です。海抜を基準とした地理的な高さを指す学術的・公的な表現として広く使われます。日常会話では「高さ」全般を表す altura が標高の意味で代用されることもよくあります。

使い分け

  • altitud

    海抜からの高さを指す正確な地理用語です。山や都市の標高、航空機の飛行高度などを客観的な数値とともに表す際に適しています。

    La ciudad de La Paz está a una altitud de 3.600 metros.

    ラパスの街は標高3,600メートルの場所にあります。

よくある間違い

  • ✕ El monte Fuji tiene una altura sobre el nivel del mar.

    ○ El monte Fuji está a 3.776 metros sobre el nivel del mar.

    「標高〜メートル」は数値に sobre el nivel del mar(海抜)を直接添えるのが自然です。

「標高」のよくある質問

Q. altura との違いは何ですか?
altitud は海抜を基準とした標高や高度に限定して使われます。一方、altura は物の背の高さや建物の高さなど、地面や底面からの高さを広く指す一般的な言葉です。日常会話では標高の意味で altura を使うこともあります。
Q. 「海抜〜メートル」の表現は?
「〜 metros sobre el nivel del mar」と言います。地図や標識、公的な表記では、頭文字を取った略語「m s. n. m.」と書かれるのが一般的です。文中では estar a ... m s. n. m. の形で使われます。

「標高」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ