辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
En el relato, una arpía ataca a los marineros.
その物語では、ハーピーが船乗りたちを襲う。
空から急に襲い、人や物を奪い去る女の怪物の姿
Criatura femenina de la mitología griega, representada con alas y garras y relacionada con el rapto; por extensión, mujer cruel o codiciosa.
arpíaは、古代ギリシャ語の「奪い去る者」を意味する語が、ラテン語を経てスペイン語に入ったもの
La cuaima se escondió entre las hojas.
毒蛇は葉の間に隠れた。
毒を持ち、油断できない危険な存在
Serpiente venenosa de gran tamaño propia de algunas regiones venezolanas.
cuaimaは、ベネズエラで毒蛇を指す地域語として定着した名詞で、確かな語源の細部は明らかでない
Esa pécora volvió a engañar a todos.
あの悪女はまた皆をだました。
周囲を欺きながら、ふしだらで悪い振る舞いを重ねる女性を指すイメージ
Mujer de conducta inmoral, deshonesta y reprobable.
pécoraは、ラテン語pecora「家畜たち」にさかのぼり、家畜を表す語から女性をののしる語へ意味が変わったもの
