例文
コアイメージ
人や場所に満ちて、そこに関わる人へ幸運や守りを分け与える祝福のイメージ
スペイン語での定義
Fuerza de bendición atribuida a una persona o un lugar y capaz de traer protección y buena suerte.
語源
barakaは、アラビア語のbarakahから入り、祝福や神の恵みを表す名詞になった語
コラム
- 北アフリカを扱う文章では、barakaが聖なる人物や場所に備わる恵みを指す場合がある
例文
コアイメージ
見返りを求めず相手へ与えられる、利益を伴う贈り物
スペイン語での定義
Don o beneficio que se concede gratuitamente a alguien, sin exigirle nada a cambio.
語源
dádivaは、ラテン語dativaという女性名詞形にさかのぼり、そのもとにあるdativusは動詞dare「与える」から作られた語
コラム
- 「dádiva」は公的で文章的な場面にも現れ、金品だけでなく、支援や特別な取り計らいを受けた場面にも使われる語
「恩恵」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1