乳製品

lácteo

意味

  • 男性名詞 乳製品にゅうせいひん
  • 形 乳製の
  • 名 乳飲料
lácteoのイラスト

例文

En la nevera hay varios lácteos para la semana.

冷蔵庫に今週用のいくつかの乳製品がある。

En casa hay alguien alérgico a los lácteos.

家には乳製品アレルギーの人がいる。

コアイメージ

乳成分を含む食品や飲料の分類概念。

関連語

(名) lactosa：乳糖

使い方

類義語との違い

lácteo: 乳成分を含む食品や飲料の総称
leche: 哺乳動物が出す液体の乳
queso: 乳を固めて作る食品
yogur: 乳を発酵させて作るとろりとした食品
mantequilla: 乳の脂肪を集めて固めた食品

スペイン語での定義

Categoría de alimentos y bebidas que contienen leche o componentes derivados de la leche.

語源

lácteo はラテン語の lacteus（乳に関する）に源を発し、語根 lact- を通じてロマンス諸語で変化して現代の形になり、乳製品を指すようになった。

コラム

  • 購入や会話では商品表示の 'sin lactosa' や 'sin leche' が乳成分の有無を示す重要表現になる。

ゲームで覚える・約 1 分

lácteo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「乳製品」はスペイン語で何と言う？

「乳製品」はスペイン語で lácteo と言います。名詞としては複数形の lácteos、または「乳製品全般」を表す producto lácteo の形で使われるのが一般的です。形容詞として「乳の」という意味も持ち、スーパーの食品売り場や栄養表示などで幅広く目にする表現です。

使い分け

  • lácteo

    牛乳やヨーグルト、チーズなどの乳加工品全般を指す最も標準的な語です。日常会話から食品ラベルまで幅広く使われます。

    No puedo comer lácteos porque tengo intolerancia a la lactosa.

    私は乳糖不耐症なので乳製品を食べることができません。

よくある間違い

  • ✕ como mucho lácteo

    ○ como muchos lácteos

    日本語の感覚で単数にしがちですが、食品群を指すときは通常複数形で表します。

「乳製品」のよくある質問

Q. 「乳製品売り場」は何と言いますか？
スーパーなどの売り場は sección de lácteos と言います。チーズやバター、ヨーグルトなどが並ぶ冷蔵コーナーには lácteos と大きく表示されていることが多いです。
Q. 単数形と複数形の使い分けは？
乳製品全般を食品カテゴリーとして指す場合は、複数形の lácteos や productos lácteos を使うのが普通です。単数形の lácteo は、主に「乳の」という形容詞として用いられます。

「乳製品」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ