マーケティング担当者

スペイン語
意味
例文
mercadólogo
マーケティング担当者
El mercadólogo analizó las preferencias de los clientes.
そのマーケティング担当者は顧客の好みを分析した。
marketinero
マーケター
El marketinero diseñó una campaña para el nuevo producto.
そのマーケターは新商品のキャンペーンを企画した。
marketero
マーケティング担当者
El marketero analizó los hábitos de compra de los clientes.
そのマーケティング担当者は顧客の購買習慣を分析した。

mercadólogo

意味

  • 男性名詞 マーケティング担当者マーケティングたんとうしゃ

例文

El mercadólogo analizó las preferencias de los clientes.

そのマーケティング担当者は顧客の好みを分析した。

コアイメージ

市場と顧客を結び、商品やサービスの価値を伝わる形に整える専門家

スペイン語での定義

Especialista que analiza el mercado y desarrolla estrategias para presentar y comercializar productos o servicios.

語源

mercadólogoは、mercadoに「専門的に研究する人」を表す-ólogoを加えて作られた語

コラム

  • vendedorが個々の顧客への販売を担うのに対し、mercadólogoは多くの顧客を対象に市場全体の動きを分析する職種

marketinero

意味

  • 男性名詞 マーケター
  • 名 マーケティング担当者マーケティングたんとうしゃ

例文

El marketinero diseñó una campaña para el nuevo producto.

そのマーケターは新商品のキャンペーンを企画した。

コアイメージ

商品やサービスを広め、売れる仕組みを考える人というイメージ

スペイン語での定義

Persona que trabaja en marketing para promocionar productos o servicios y aumentar sus ventas.

語源

marketineroは、外来語のmarketingに、職業や関係を表す接尾辞-eroが付いた語

コラム

  • marketineroはくだけた職業名で、改まった場面ではprofesional de marketingのような表現が選ばれることがある

marketero

意味

  • 男性名詞 マーケティング担当者マーケティングたんとうしゃ

例文

El marketero analizó los hábitos de compra de los clientes.

そのマーケティング担当者は顧客の購買習慣を分析した。

コアイメージ

商品やサービスが選ばれる道筋を考え、届け方を組み立てる人のイメージ

スペイン語での定義

Persona que se dedica al marketing y busca atraer clientes para un producto o servicio.

語源

marketeroは、英語のmarketingに、職業や関わる人を表す接尾辞-eroが付いた現代的な語

コラム

  • marketeroは、販売員のように店頭で直接売る人に限らず、調査や宣伝で顧客を増やす役割も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ