ボクサー
意味
- 男性名詞 ボクサー
- 名 拳闘士
例文
コアイメージ
拳闘用のグローブを付け、ラウンドごとに攻防を繰り返す戦う人物
関連語
使い方
-
boxeador profesional
プロのボクサー
-
boxeador amateur
アマチュアのボクサー
-
boxeador retirado
引退したボクサー
類義語との違い
boxeador: 拳闘でグローブをつけてリングで戦う選手
pugilista: ボクシングを行う競技者や選手
peleador: 試合や争いで相手と打ち合って戦う人
luchador: 体を使う格闘技で相手と組んで戦う選手
スペイン語での定義
Individuo que se dedica al boxeo como deporte o espectáculo y que lucha contra otro según normas del deporte.
語源
boxeo という名詞が英語の boxing から借用され、そこに由来する職業・行為者名として接尾辞 -dor を付けて boxeador が形成された
コラム
- 試合結果を伝える際は ganar por KO や perder por puntos などの表現がよく用いられる
ゲームで覚える・約 1 分
boxeador をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ボクサー」はスペイン語で何と言う？
「ボクサー」に当たる最も一般的なスペイン語は boxeador です。プロ・アマチュアを問わず、ボクシングを行う選手全般を指して使われます。女性のボクサーを指す場合は、女性形の boxeadora と語尾が変化します。
使い分け
- boxeador
ボクシング競技を行う選手全般を指す最も一般的な名詞です。プロやアマを問わず日常会話やスポーツニュースで使われます。
El boxeador entrena duro para la pelea.
そのボクサーは試合に向けて懸命に練習しています。
よくある間違い
✕ Ella es un famoso boxeador.
○ Ella es una famosa boxeadora.
女性選手について述べる場合は、冠詞や形容詞だけでなく名詞も女性形 boxeadora に変化させます。
「ボクサー」のよくある質問
Q. 犬種のボクサーも同じ単語ですか？
犬種のボクサーは英語と同じ綴りで boxer と呼ぶのが一般的です。発音はスペイン語風に「ボクセル」となります。格闘家の「ボクサー」を表す boxeador とは区別して使われます。
Q. 下着のボクサーパンツは何と言いますか？
男性用のボクサーパンツは bóxer または calzoncillos bóxer と呼ばれます。スポーツ選手の boxeador とは異なり、外来語としてそのまま定着した単語が使われます。
「ボクサー」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1