パルマ島民
意味
- 男性名詞 パルマ島民
例文
コアイメージ
火山や緑に囲まれたラ・パルマ島の出身者の姿
関連語
使い方
類義語との違い
palmero: ラ・パルマ島出身の人
canario: カナリア諸島出身の人
isleño: 島出身の人
habitante: ある場所に住んでいる人
residente: その場所に居住している人
スペイン語での定義
Natural de La Palma, isla situada en el archipiélago canario.
語源
La Palma という地名に接尾辞 -ero（〜に関する・出身者を示す）が付いて地名派生の人称語 palmero／palmera が成立した
コラム
- 会話では palmero と palmera の性別形に注意して使うと自然に聞こえる（例：Soy palmera）
「パルマ島民」はスペイン語で何と言う？
「パルマ島民」はスペイン語で palmero（パルメーロ）と言います。カナリア諸島のラ・パルマ島（La Palma）の出身者や住民を指す名詞で、女性形は palmera となります。文脈に応じて「ラ・パルマ島の」を意味する形容詞としても日常的に広く使われます。
使い分け
- palmero
カナリア諸島ラ・パルマ島の住民や出身者を指す標準的な表現です。名詞として人を表すほか、島の事物に関する形容詞としても使われます。
Muchos palmeros viven del cultivo del plátano.
多くのパルマ島民がバナナ栽培で生計を立てています。
よくある間違い
✕ Los ciudadanos de Las Palmas son palmeros.
○ Los habitantes de La Palma son palmeros.
グラン・カナリア島の都市「ラス・パルマス」の住民と混同しがちですが、パルマ島（ラ・パルマ）の住民のみを指します。
「パルマ島民」のよくある質問
Q. 女性のパルマ島民は何と言いますか？
女性の場合は語尾を変化させて palmera と言います。ただし、palmera には「ヤシの木」や「パイ菓子」という意味もあるため、文脈や冠詞（una palmera など）から島民を指していると判断されます。
Q. マヨルカ島のパルマ市民と同じですか？
異なります。バレアレス諸島マヨルカ島の都市パルマ（Palma）の住民は palmesano（パルメサーノ）と呼びます。カナリア諸島のラ・パルマ島民を指す palmero とは明確に区別されます。
おすすめの単語帳
1 / 1