パパイヤ

意味

papayaのイラスト

例文

Me gusta comer la papaya en verano.

夏にパパイヤを食べるのが好きだ。

Me preparé unas rodajas de papaya para el desayuno.

朝食にパパイヤの輪切りを用意した。

コアイメージ

甘くて柔らかい橙〜ピンク色の果肉と中央の黒い種をもつ熱帯の果実

使い方

類義語との違い

papaya: オレンジからピンク色の甘くて柔らかい果肉をもつ熱帯の果実
lechosa: ベネズエラなどでパパイヤを指す呼び名

スペイン語での定義

Fruta tropical de pulpa dulce y blanda, de color entre naranja y rosado, con semillas negras en el centro y que se consume fresca o en jugos.

語源

スペイン語の papaya はカリブ海域や中南米の先住民の言葉に由来し、植民地期にスペイン語に取り入れられて各地に広まった

コラム

  • 市場で完熟のパパイヤを探すときは '¿Tiene papaya madura?' と尋ね、香りがあり皮を軽く押して少しへこむものを選ぶと会話でも役に立つ

ゲームで覚える・約 1 分

papaya をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「パパイヤ」はスペイン語で何と言う?

「パパイヤ」はスペイン語で papaya と言います。スペイン語圏全般で広く通じる一般的な名詞で、果実そのものを指します。女性名詞のため、冠詞を付ける際は la papaya や una papaya となります。

使い分け

  • papaya

    最も一般的で標準的なパパイヤの呼び方です。日常会話から市場での買い物まで幅広く使われます。

    Compré una papaya madura en el mercado.

    市場で熟したパパイヤを1つ買いました。

よくある間違い

  • ✕ el papaya

    ○ la papaya

    papaya は語尾が -a で終わる女性名詞なので、男性冠詞の el ではなく la を使います。

「パパイヤ」のよくある質問

Q. パパイヤの木は何と言いますか?
パパイヤの木は papayo と言います。スペイン語では、果実を表す女性名詞の語尾を -o に変えて男性名詞にすることで、その果実が実る植物や木を表す場合が多くあります。
Q. 国によって別の呼び方はありますか?
はい、キューバなどカリブ海の一部の地域では、papaya に卑語の俗用があるため、果実を fruta bomba と呼ぶのが一般的です。旅行する地域に応じて使い分けると安心です。

「パパイヤ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ