ジャングル

意味

  • 女性名詞 ジャングル
  • 名 熱帯雨林
  • 名 密林
selvaのイラスト

例文

Vamos a la selva este verano.

今年の夏、ジャングルに行きます。

En la selva amazónica, llueve casi todos los días.

アマゾンの熱帯雨林ではほとんど毎日雨が降る。

コアイメージ

枝葉が折り重なり道や視界を遮るほどの濃い緑の塊

関連語

使い方

類義語との違い

selva: 熱帯地域で枝葉が密に生い茂り道や光がほとんど届かない森林
jungla: 熱帯や亜熱帯で植物が非常に密生している森林
bosque: 木がたくさん生えていて広さのある森林
selva tropical: 高温多湿の地域に広がる生物が豊かな熱帯の森林

スペイン語での定義

Bosque muy denso propio de regiones cálidas y húmedas; en uso figurado, lugar caótico o muy poblado (p. ej. 'selva de asfalto').

語源

selva はラテン語 silva(「森」)に由来し、元来は文字どおりの森林を指したが、その『入り組んだ・混沌とした』性質から比喩的に都市や状況を表す用法も生まれた

コラム

  • 日常会話では比喩表現の 'selva de asfalto' や 'selva urbana' が使われることがあるため、自然の話題以外で用いる際は比喩か文字通りかを区別して使うと誤解を避けやすい

ゲームで覚える・約 1 分

selva をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ジャングル」はスペイン語で何と言う?

「ジャングル」はスペイン語で selva と言います。熱帯雨林や原生林など、樹木が生い茂る広大な密林全般を指す最も一般的な名詞です。英語の jungle から借用された jungla という単語もありますが、日常会話や地理的な文脈では selva のほうが圧倒的に広く用いられます。

使い分け

  • selva

    熱帯雨林や広大な密林を指す基本語です。アマゾンなどの自然地理的な森林地帯から比喩表現まで幅広く使われます。

    Hay muchos animales salvajes en la selva.

    そのジャングルには多くの野生動物が生息しています。

よくある間違い

  • ✕ el selva

    ○ la selva

    語尾が a で終わる selva は女性名詞なので、定冠詞は la を使います。

「ジャングル」のよくある質問

Q. 「熱帯雨林」と言いたいときは?
「熱帯雨林」はスペイン語で selva tropical と表現します。気候条件を明確にしたい場合によく使われる組み合わせで、環境問題や地理の話題でも頻出する自然な言い回しです。
Q. selva と bosque の違いは?
bosque は一般的な「森」や「森林」全般を指し、温帯林なども含みます。一方の selva は、樹木や下草が密集した熱帯などの「密林・ジャングル」に特化して使われるという違いがあります。

「ジャングル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ