ジャガー
意味
- 男性名詞 ジャガー
- 名 アメリカヒョウ
例文
コアイメージ
密林や湿地に住み、水中でも狩ることがある強力な大型ネコ科
使い方
類義語との違い
jaguar: 密林や湿地にすみ水中でも獲物を狩ることがある強力な大型のネコ科の動物
puma: アメリカ大陸に広くすむ大型のネコ科の動物
leopardo: 斑点のある毛をもつアフリカやアジアにすむ大型のネコ科の動物
tigre: 縞模様の毛をもつアジアやロシアにすむ大型のネコ科の動物
león: 群れで生活することがあるアフリカにすむ大型のネコ科の動物
スペイン語での定義
Mamífero carnívoro felino de gran tamaño que habita selvas y humedales de América, reconocido por su pelaje manchado y su potente mordida.
語源
語源は先住民の言葉yaguara(獣を表す語)にさかのぼり、ポルトガル語jaguarを経由してスペイン語に入ったが、南米の一部ではyaguaretéなどの地域名も使われる
コラム
- 発音ではスペイン本国では[ x ]に近い音、ラテンアメリカではやや[h]に近い音になることが多く、英語の[dʒ]とは異なるためネイティブの発音を聞いて合わせると会話で通じやすい

ゲームで覚える・約 1 分
jaguar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ジャガー」はスペイン語で何と言う?
「ジャガー」はスペイン語でjaguar(ハグアール)と言います。中南米の熱帯雨林などに生息する大型のネコ科動物を指す一般的な名称です。外来語由来の単語ですが、スペイン語圏全域でこの動物を表す標準的な単語として広く使われています。
使い分け
- jaguar
動物のジャガーを指す標準的な表現です。日常会話から学術的な文脈まで幅広く使われます。
El jaguar vive en las selvas de América.
ジャガーはアメリカ大陸の熱帯雨林に生息しています。
よくある間違い
✕ El jaguar es rápido. (英語風に「ジャガー」と発音する)
○ El jaguar es rápido. (「ハグアール」と発音する)
スペイン語のjはハ行に似た音になるため、読み方に注意が必要です。
「ジャガー」のよくある質問
Q. ヒョウとの違いは何ですか?
Q. jaguarの複数形は何ですか?
「ジャガー」は英語では
- 「ジャガー」 → Felis oncaPanthera onca和英辞典で見る