「ギニア人」はスペイン語で何と言う？
「ギニア人」はスペイン語で guineano と言います。この単語は名詞としてギニア人を指すだけでなく、「ギニアの」を表す形容詞としても使われます。女性を指す場合は語尾を変えて guineana とします。一般的にギニア共和国の人を指すほか、文脈によっては赤道ギニアなどの人を指すこともあります。
使い分け
- guineano
ギニアの人全般を指す最も一般的で標準的な語です。名詞として人を表すほか、形容詞としても日常的に用いられます。
Conocí a un guineano muy amable en el viaje.
旅行中にとても親切なギニア人に会いました。
よくある間違い
✕ Ella es un guineano.
○ Ella es guineana.
女性に対して使う場合は語尾を -a に変えて guineana とします。
「ギニア人」のよくある質問
Q. 赤道ギニアの人も同じ語で表せますか？
赤道ギニアの人を指すこともできますが、区別を明確にしたい場合は ecuatoguineano（赤道ギニア人）という語が好まれます。旧スペイン領である赤道ギニアとの関係では特によく使い分けられます。
Q. ギニアビサウの人はどう呼びますか？
ギニアビサウの人を明確に指したい場合は、guineano ではなく guineano de Guinea-Bisáu または bissauguineano と表現するのが一般的です。国を特定しない場合は誤解を避けるため補足を加えます。
guineano
意味
- 男性名詞 ギニア人
- 形 ギニアの
例文
コアイメージ
出自や国との結びつきを簡潔に示す帰属表示で、人や物・出来事に適用される
使い方
類義語との違い
guineano: ギニア（西アフリカの国家）出身の人を指す語
ecuatoguineano: 赤道ギニア出身の人を指す語
スペイン語での定義
Término que indica pertenencia a Guinea; funciona como sustantivo para personas y como adjetivo para elementos relacionados con ese país.
語源
語は地名 Guinea と接尾辞 -ano の結合で生まれ、出身や関連を示す語形として用いられる
コラム
- Guinea Ecuatorial は公用語にスペイン語を含む国であり、スペイン語圏の文脈では guineano が同国の人を指す場合があるため国名を補足すると安心である
ゲームで覚える・約 1 分
guineano をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
おすすめの単語帳
1 / 1