辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Esta chingonada funciona muy bien.
このすごいものはとてもよく機能する。
見た人が思わず「これは格別にいい」と感じる、強い称賛の対象
Cosa que destaca por ser muy buena, sorprendente o de gran calidad.
chingonadaは、メキシコの俗語chingónに、物や行為を表す接尾辞-adaが付いた形
La fiesta de ayer fue la repanocha.
昨日のパーティーはすごいものだった。
普通の水準から大きく飛び出した、並外れたもの
Cosa muy notable por sus características excepcionales y sorprendentes.
repanochaは、由来が確定していない口語の名詞で、la repanochaの形で並外れたものを表す用法が定着した語
El concierto fue una pasada.
そのコンサートは本当にすごかった。
普通の範囲を大きくこえて、強い印象を与えるものというイメージ
Cosa que sorprende por ser muy buena o extraordinaria.
una pasadaは、動詞 pasarの女性形過去分詞からできた名詞で、もとは「通過」や「通り過ぎ」を表す語
Este concierto es la hostia.
このコンサートはすごいものだ。
普通の基準を大きく超え、見た瞬間に驚くほどすごい存在
Persona o cosa extraordinaria que causa gran admiración.
la hostiaは、ラテン語hostia「いけにえ」に由来し、聖体を指す宗教用語から俗な強調表現へ広がった語
