「la hostia」のコアイメージコアイメージ
普通の基準を大きく超え、見た瞬間に驚くほどすごい存在
「la hostia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona o cosa extraordinaria que causa gran admiración.
「la hostia」の語源語源
la hostiaは、ラテン語hostia「いけにえ」に由来し、聖体を指す宗教用語から俗な強調表現へ広がった語
「la hostia」のコラムコラム
- スペインでは「la hostia」が「すごいもの」を表す一方、単独の「hostia」は「ちくしょう」に近い強い感嘆詞にもなる用法