「una pasada」のコアイメージコアイメージ
普通の範囲を大きくこえて、強い印象を与えるものというイメージ
「una pasada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cosa que sorprende por ser muy buena o extraordinaria.
「una pasada」の語源語源
una pasadaは、動詞 pasarの女性形過去分詞からできた名詞で、もとは「通過」や「通り過ぎ」を表す語
「una pasada」のコラムコラム
- スペインではuna pasadaが、驚くほど良いものを指すくだけた表現として使われ、映画やライブの感想にも登場する