Segel

「Segel」の意味

「Segel」の例文

Die Segel sind gesetzt.

帆が張られている。

Segelのイラスト

「Segel」の複数形

複数形Segel
単数2格Segels

「Segel」の派生語

  • 名詞Segelschiff帆船/Segelregatta帆船レース

「Segel」の例文例文

Die Crew trimmt die Segel, um die Geschwindigkeit zu optimieren.

クルーは速度を最適化するために帆を調整している。

「Segel」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Boot hat ein weißes Segel.

    その船には白い帆が1枚あります。

  • 中級(B1〜B2)

    Der starke Wind füllte die Segel, und das Schiff bewegte sich schnell vorwärts.

    強風が帆を膨らませ、船は素早く前進しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Angesichts der sinkenden Marktanteile musste das Unternehmen schließlich die Segel streichen und Insolvenz anmelden.

    市場シェアの低下に直面し、その企業はついに白旗を上げて破産を申請せざるを得ませんでした。

  • 日常会話

    Pass auf deinen Kopf auf, das Segel schwingt gleich rüber!

    頭に気をつけて、帆がこっちに揺れてくるよ!

「Segel」のコアイメージコアイメージ

マストに張られ、風で船を進める布や帆布

「Segel」の使い方使い方

  • Segel trimmen

    帆を調整する

    Wir trimmen die Segel vor dem Hafen.港に入る前に、私たちは帆を調整する。

  • die Segel streichen

    帆を下ろす

    Vor dem Sturm streichen wir die Segel.嵐の前に、私たちは帆を下ろす。

「Segel」とよく一緒に使う語

  • volle Segel いっぱいに張った帆
    (voll:いっぱい)

「Segel」の類義語との違い類義語との違い

Segel: マストやブームに取り付けて風を受けることで船を動かす布状の帆
Segelboot: 帆を用いて風の力で進む船
Segeltuch: 帆を作るための厚手で丈夫な布地

「Segel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Segel bezeichnet ein Tuch oder eine Plane am Mast eines Schiffes, das durch Windantrieb Vortrieb erzeugt.

「Segel」の語源語源

Segelは、古高ドイツ語の segal や中高ドイツ語の segele などを経て発展し、語根は原始ゲルマン語の *segl- で英語 sail と同源であると考えられる。

「Segel」のコラムコラム

  • 『die Segel setzen』は出航を、『die Segel streichen』は撤退や諦めを表す慣用表現なので、文脈に応じた意味判断が会話で役立つ。

「Segel」のよくある間違い

  • ✕ Die Segels sind gesetzt.

    ○ Die Segel sind gesetzt.

    「Segel」は複数形でも語尾が変わらず「Segel」であり、「Segels」は単数の2格で使う形なので、複数の「帆」を表すときは「Segel」とします。

「Segel」のよくある質問

Q. 「Segel」の単数形と複数形では冠詞がどう変わるのですか?
単数形は中性名詞なので「das Segel」、複数形は「die Segel」となります。複数形の3格では「den Segeln」のように語尾に「-n」が付きます。

「Segel」に関連する単語

同じ語根「Segel」(帆)の単語

Segel(帆)。Segelは、古高ドイツ語 segal「帆」から

つづりが似ている単語

「Segel」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ