Musikant

「Musikant」の意味

「Musikant」の例文

Früher zogen Musikanten von Dorf zu Dorf.

昔、放浪楽師たちは村から村へと回った。

Musikantのイラスト

「Musikant」の複数形

複数形Musikanten
単数2格Musikanten

「Musikant」の例文例文

Auf dem Marktplatz spielte ein Musikant Lieder für Passanten.

広場で放浪楽師が通行人のために歌を演奏した。

「Musikant」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der junge Musikant spielt sehr gut Geige.

    その若い楽師はバイオリンをとても上手に弾きます。

  • 中級(B1〜B2)

    Auf dem jährlichen Weinfest sorgten traditionelle Musikanten für eine fröhliche Stimmung unter den Gästen.

    年に一度のワイン祭りで、伝統的な楽師たちが客たちの間で陽気な雰囲気を盛り上げました。

  • 上級(C1〜C2)

    Historisch betrachtet genossen fahrende Musikanten selten gesellschaftliches Ansehen, trugen jedoch wesentlich zur Verbreitung regionaler Volkslieder bei.

    歴史的に見ると、放浪楽師たちが社会的な名声を得ることは稀でしたが、地方の民謡の普及には大いに貢献しました。

  • 日常会話

    Hör mal, der Musikant da drüben an der Ecke spielt echt klasse!

    ねえ聞いて、あそこの角にいる楽師、演奏がすごくうまいよ!

ゲームで覚える・約 1 分

Musikant をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Musikant」のコアイメージコアイメージ

楽器を携えて各地を巡り、村や市で人々の前で演奏する人の姿

「Musikant」の使い方使い方

  • Musikant am Marktplatz

    広場の放浪楽師

    Der Musikant am Marktplatz spielte eine fröhliche Melodie.広場の放浪楽師は楽しいメロディーを演奏した。

  • der Musikant des Dorfes

    村の放浪楽師

    Der Musikant des Dorfes kannte viele alte Lieder.村の放浪楽師は多くの古い歌を知っていた。

  • ein alter Musikant

    年老いた放浪楽師

    Ein alter Musikant erzählte den Kindern von seinen Reisen.年老いた放浪楽師は子どもたちに旅の話をした。

「Musikant」の類義語との違い類義語との違い

Musikant: 楽器を持って各地を巡り、村や市で人々の前で演奏する地域に根ざした放浪演奏者
Musiker: 楽器演奏や音楽制作を職業や趣味として行う人
Straßenmusiker: 街頭や駅前など公共の場所で路上演奏をして通行人から対価を得る演奏者

「Musikant」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person, die mit einem Instrument von Ort zu Ort zieht und in Dörfern oder auf Märkten für Publikum spielt.

「Musikant」の語源語源

Musikantは、名詞Musik(ラテン語 musica に由来)を基に職業を表す接尾辞 -ant が付いた語で、中高ドイツ語の musikant を経て現代語になった

「Musikant」のコラムコラム

  • 会話では一般に広い意味のMusikerを使う方が無難で、Musikantは伝統的・地域的な放浪演奏者を指す語として使うと自然に聞こえる

「Musikant」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe einen Musikant gehört.

    ○ Ich habe einen Musikanten gehört.

    「Musikant」は男性の弱変化名詞なので、対格で「einen」を使うときは語尾に「-en」を付け、「Musikanten」とします。日本語では助詞だけで表すため、語尾を変え忘れやすいです。

「Musikant」のよくある質問

Q. 「Musikant」と「Straßenmusiker」はどう使い分けるのですか?
「Musikant」は楽器を持って各地を巡る、伝統的・地域的な演奏者を指します。「Straßenmusiker」は街頭や駅前など公共の場所で、通行人に向けて演奏する人を指します。

「Musikant」に関連する単語

同じ語根「Musik/Music/musiz」(音楽)の単語

Musik(音楽)+ -ant。Musikは、古代ギリシャ語 mousikē「ムーサに関わる芸術」から

「音楽の演奏者」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ