Gebrüder
「Gebrüder」の例文例文
「Gebrüder」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Die Gebrüder Wright bauten das erste Motorflugzeug.
ライト兄弟は最初の動力飛行機を作りました。
- 中級（B1〜B2）
Das traditionsreiche Kaufhaus wurde vor über hundert Jahren von den Gebrüdern gegründet.
その伝統ある百貨店は、百余年前にあの兄弟によって創業されました。
- 上級（C1〜C2）
Die von den Gebrüdern Humboldt geprägten Bildungs- und Forschungsansätze beeinflussen die Wissenschaft bis heute maßgeblich.
フンボルト兄弟によって確立された教育と研究の理念は、今日に至るまで学術界に大きな影響を与えています。
- 日常会話
Kennst du die Bäckerei der Gebrüder Schmidt an der Ecke?
角にあるシュミット兄弟のパン屋さん、知ってる？
ゲームで覚える・約 1 分
Gebrüder をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Gebrüder」のコアイメージコアイメージ
姓の前に付いて一組の兄弟をまとめて示すラベル
「Gebrüder」の使い方使い方
「Gebrüder」の類義語との違い類義語との違い
Gebrüder: 姓の前に付けて一組の兄弟をまとめて示すやや堅い表現で会社名や歴史的文脈で使われる
Brüder: 同じ親を持つ男性同士を指す日常的な語
Geschwister: 同じ親を持つ兄弟姉妹全体を性別を問わず指す語
「Gebrüder」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Historisch geprägte Pluralform von Bruder, die eine Brüdergruppe als Einheit bezeichnet und in festen Wendungen oder Firmennamen auftaucht.
「Gebrüder」の語源語源
Gebrüderは、中高ドイツ語で語幹 Bruder に集団接頭辞 ge- が付いた形から発展し、兄弟を集合として扱う表現として定着して商号や堅い語法で残った。
「Gebrüder」のコラムコラム
- やや堅い語だから日常会話で使う場合は 'Brüder' に言い換えるのが自然で、社名や歴史的な文脈で使われるときにはその堅さを意識すると誤用を避けられる。
「Gebrüder」のよくある間違い
✕ Ich habe den Gebrüder Müller gestern gesehen.
○ Ich habe die Gebrüder Müller gestern gesehen.
日本語の「ミュラー兄弟に会いました」では形を選びにくいですが、「Gebrüder」は複数形で、「sehen」の目的語には「die」を使います。
「Gebrüder」のよくある質問
Q. 「Gebrüder」は普通の「兄弟」と同じように使えますか？
「Gebrüder」は複数の男性の兄弟をひとまとまりとして表すやや堅い語で、姓の前や会社名、歴史的な文脈で使います。日常会話では「Brüder」のほうが自然です。
「Gebrüder」に関連する単語
同じ語根「Bruder」（兄弟）の単語
Ge＋ -brüder（兄弟）。Bruderは、原ゲルマン語 *broþēr「兄弟」から
「家族」の仲間の単語
「Gebrüder」は英語では
- 「兄弟」 → brothermale sibling和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1