Ein konkretes Beispiel dafür ist ~.
意味
解説
例文
使う場面・ニュアンス
丁寧大学の授業やビジネスでのプレゼン、質疑応答など、やや改まった場で使われます。抽象的な説明や自分の主張を述べた後、説得力を高めるために具体的な事例を1つ提示する際に適しています。知的で論理的な印象を与えます。
言い換え・似た表現
Zum Beispiel...
例えば… (日常会話でもよく使われる最も一般的な表現。)
Als Beispiel möchte ich ... nennen.
一例として…を挙げたいと思います。 (発表などで丁寧に例を導入する響き。)
Ein anschauliches Beispiel hierfür ist...
これについての分かりやすい例は…です。 (情景が浮かぶような分かりやすい例を挙げる表現。)
言われたときの返し方
Das ist ein sehr gutes Beispiel.
それはとても分かりやすい例ですね。
Verstehe, das macht es deutlich.
分かりました、それで明確になりました。
よくある間違い
✕ Ein konkretes Beispiel dafür ist dass...
○ Ein konkretes Beispiel dafür ist, dass...
後ろに文を続ける場合は接続詞の直前にコンマが必要です。
✕ Ein konkretes Beispiel dafür ist wie...
○ Ein konkretes Beispiel dafür ist...
例示の直前に英語の like の感覚で wie を入れないようにします。