6位の

意味

  • 序数 6位の6いの
sechstのイラスト

例文

Sie ist die sechstgeborene Tochter der Familie.

彼女はその家族の6番目の娘です。

Er belegte den sechsten Platz im Wettbewerb.

彼は大会で6位を獲得した。

コアイメージ

並んだものの中で6番目に位置すること

関連語

使い方

類義語との違い

sechst: 並んだ中で6番目の位置を表す形で名詞に付いて使われる
sechste: 女性名詞の前で6番目を表す語形
sechster: 男性名詞の前で6番目を表す語形
sechstes: 中性名詞の前で6番目を表す語形

ドイツ語での定義

Drückt aus, dass etwas an sechster Stelle steht, und wird häufig als gebundener Wortstamm vor anderen Nomen verwendet.

語源

sechstは、Grundwort 'sechs'(6)に序数形成の接尾辞が付いてできた語幹で、特に複合語に保存されている。

コラム

  • 口語では性・数・格に応じて 'sechste' などに変化させるのが普通で、'sechst-' を単独で使うことはほとんどない点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

sechst をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「6位の」はドイツ語で何と言う?

「6位の」に当たる最も一般的なドイツ語は sechst です。英語の sixth に相当する序数で、順位を表す文脈では定冠詞などと組み合わせて名詞を修飾したり、順位そのものを示す名詞として用いられます。文中の格や性に合わせて語尾変化します。

使い分け

  • sechst

    競技大会やランキングなどで「第6位の」「6番目の」を表す標準的な序数です。名詞の前で語尾変化して使われます。

    Er belegte den sechsten Platz.

    彼は6位に入賞した。

よくある間違い

  • ✕ den sechs Platz

    ○ den sechsten Platz

    順位を表す際は基数の sechs ではなく、序数の sechste を格変化させて使います。

「6位の」のよくある質問

Q. 「6位になる」はどう言いますか?
Platz(順位)を用いて den sechsten Platz belegen や den sechsten Platz machen と表現するのが一般的です。また、単に Sechster werden(男性)のように序数を名詞化して言うこともできます。
Q. 数字表記の書き方はありますか?
ドイツ語では数字の後にピリオドを付けて序数を表すため、6位は「6. Platz」と表記します。英語の 6th のような表記ではなく、ピリオドを打つ点に注意してください。読み方は sechste です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ