音楽家
意味
- 男性名詞 音楽家
- 名 演奏者
例文
コアイメージ
音や旋律を作り出し、人前で演奏したり歌ったりして聴かせる人
関連語
使い方
類義語との違い
Musiker: 音楽を演奏したり歌ったりして人に聴かせる人
Musikerin: 女性で楽器を演奏したり歌ったりして人に聴かせる人
Sänger: 声で歌を歌って聴かせる人
Komponist: 歌や曲のメロディーを作る人
Dirigent: 演奏のテンポや入り方を指示してまとめる人
ドイツ語での定義
Person, die beruflich oder künstlerisch Musik macht, etwa als Instrumentalist, Sänger oder Komponist.
語源
Musikerは、Musik（音楽）と動作を表す接尾辞 -er から成り、ラテン語のmusicaやギリシャ語のmousikēに遡る語根を持ち、音楽に関わる人を指す。
コラム
- 会話では「Bist du Musiker?」で職業や活動を尋ねられ、相手が女性ならMusikerinを使う。
ゲームで覚える・約 1 分
Musiker をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「音楽家」はドイツ語で何と言う？
「音楽家」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で標準的な語は Musiker（ムジーカー）です。プロ・アマチュアを問わず、楽器演奏者から歌手まで音楽に携わる人全般を指して幅広く使われます。女性の音楽家を特定して指す場合は、女性形の Musikerin を用います。
使い分け
- Musiker
音楽活動を行う人を指す最も標準的で日常的な表現です。演奏家、作曲家、歌手などを含めた総称として幅広く用いられます。
Mein Bruder ist ein talentierter Musiker.
私の兄は才能のある音楽家です。
よくある間違い
✕ Sie ist Musiker.
○ Sie ist Musikerin.
ドイツ語では女性の職業や身分を表す際、語尾に in を付けた女性形を使うのが一般的だからです。
「音楽家」のよくある質問
Q. 「作曲家」と言いたい場合は？
曲を作る人を特定して表す場合は、Komponist（女性形は Komponistin）を使います。Musiker は演奏者などを含む包括的な「音楽家」を指すため、曲を作る専門家には Komponist の方が適しています。
Q. プロの音楽家と伝えるには？
職業として生計を立てている音楽家を強調したい場合は、形容詞の professionell を添えて professioneller Musiker と表現するか、Berufsmusiker（職業音楽家）という名詞を使うと明確に伝わります。
「音楽家」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1