例文
コアイメージ
光沢のある白色の金属で、宝飾や食器に加工される。
関連語
使い方
類義語との違い
Silber: 光沢がある銀白色の金属で、指輪や食器、硬貨などに使われる
Gold: 光沢のある黄色い金属で、装飾品によく使われる
Schmuck: 身につけて飾るための指輪やネックレスなどの飾り
Metall: 鉄やアルミのようなかたい材料で、道具や部品に使われる
Farbe: 物の見た目の色
ドイツ語での定義
Das chemische Element mit metallischem Glanz, verwendet für Schmuck und Besteck.
語源
Silberは、古高ドイツ語silabarに由来し、古ゲルマン語から現代独語へと変化した。
コラム
- 色を表す形容詞 'silbern' と素材名 'Silber' を区別し、銀色の物なら 'eine silberne Uhr'、素材を強調するなら 'aus Silber' と表現するのが自然。
ゲームで覚える・約 1 分
Silber をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「銀」はドイツ語で何と言う？
「銀」はドイツ語で Silber と言います。金属としての銀はもちろん、銀色や銀メダルなど、日本語の「銀」と同じように幅広い意味で使われる最も基本的かつ一般的な中性名詞です。形容詞として「銀色の」を表す場合は silbern を用います。
使い分け
- Silber
金属の銀、銀製品、銀色、銀メダル全般を指す極めて日常的で標準的な表現です。
Der Ring ist aus reinem Silber.
その指輪は純銀でできています。
よくある間違い
✕ ein Silber Ring
○ ein silberner Ring / ein Silberring
名詞の前に置く場合は形容詞 silbern を使うか、複合語にします。
「銀」のよくある質問
Q. 「銀メダル」はドイツ語で？
「銀メダル」は die Silbermedaille と言います。大会などで「銀メダルを取る」と言いたいときは、gewinnen（勝ち取る）や holen（手に入れる）を使って Silber gewinnen と簡潔に表現することも一般的です。
Q. 形容詞「銀色の」はどう書く？
「銀色の」は形容詞で silbern と言います。名詞を修飾する際には格変化が必要で、例えば「銀色の車」なら ein silbernes Auto となります。また、色名として単に silber と表現されることもあります。
「銀」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1